Glossar – Wichtige Begriffe in VIVUNEA
Schnelle Erklärungen der zentralen Begriffe.
A
Admin Benutzer mit Rechten zur Verwaltung von Strukturen, Benutzern und Saisonwechsel. Kann Branding, Datenschutz und Systemeinstellungen ändern.
Abmeldeserie Zeitraum, in dem ein Spieler automatisch alle Termine als "abwesend" markiert wird. Beispiel: Sommerurlaub 15.07 – 28.07.2026. Eine Serie von Spieler oder Eltern gilt ab heute; rückwirkend entschuldigen kann nur das Trainerteam. Spielt der Spieler bestätigt in weiteren Gruppen des Vereins mit, gilt die Serie dort ab heute ebenso. Eine Serie des Trainerteams können Spieler und Eltern nur ansehen („Vom Trainerteam eingetragen“).
Absagegründe Grund einer Absage oder Abmeldeserie. Ihn sehen Admin bzw. Lizenzinhaber und Trainer; andere Teamrollen nur mit der Freigabe „Absagegründe“ unter Verwaltung → Rechte der Rollen. 30 Tage nach dem Termin bzw. dem Ende der Serie löscht die App den Grund, die Absage bleibt.
Anwesenheits-Quote Anteil der Termine im gewählten Zeitraum, bei denen der Spieler anwesend war.
Archiv (Saison) Frühere Saison nach „Als aktuell setzen“: Alle können sie nur noch ansehen. Unter Verwaltung → Saisons → Archiv gibt es den Saisonbericht (PDF) und „Wieder öffnen“; Trainer ohne Adminrolle sehen Saisonliste und Archiv unter Mehr → Saisons (nur ansehen, mit Saisonbericht). Kassenwarte sehen frühere Saisons oben in der Kasse unter „Saison“.
Aufgabe Rollenbasierte Zuständigkeit für einen Spieltag, z. B. "Trikotdienst", "Spielbericht", "Getränke". Wird vom Trainer verteilt.
Aufstellung Formation, bei der Trainer die Spieler auf Positionen eines Spielfelds platziert. Kann freigegeben werden, damit Spieler sie sehen.
B
Bank Ersatzbank in der Aufstellung. Die Plätze lassen sich mit „+ 4 Slots“ erweitern. Bei aktivierter Option „Startelf / Ersatzbank anzeigen“ (in anderen Sportarten „Startaufstellung / Ersatzbank anzeigen“, im Tennis „Aufstellung / Ersatz anzeigen“) sehen Spieler, ob sie auf der Bank stehen.
Bearbeitungsmodus Der Admin (Lizenzinhaber) bereitet die nächste Saison vor, ohne dass Spieler sie sehen; erst „Als aktuell setzen“ macht sie für alle aktiv. Trainer und Teamrollen ändern bis dahin nur die aktuelle Saison.
Begegnung Gegner und Heim- bzw. Auswärtsspiel eines Spiels, z. B. „Heimspiel gegen SV Muster“, „Auswärtsspiel bei SV Muster“ oder ohne Heim/Auswärts „Spiel gegen SV Muster“ – optional beim Anlegen oder Ändern eines Spiels (Schritt „Wann?“). Die App zeigt sie in den Terminkarten, auf den Startseiten und bei Spielern und Eltern, im Termin-Fenster unter „Begegnung“ und im Kalender-Abo in der Beschreibung. Die Aufstellung übernimmt Gegner und Ort des Termins.
Beitrag Regelmäßige oder einmalige Zahlungen (z. B. Teambeitrag, Jahresgebühr). Unterschieden von Strafen.
Belag Fläche, auf der ein Termin stattfindet (z. B. Rasen, Kunstrasen, Hartplatz/Asche, Halle) – optional beim Anlegen oder Ändern im Schritt „Wann?“, die Auswahl richtet sich nach den Sportarten der Mannschaften. Spieler und Eltern sehen ihn neben dem Ort („Belag: Kunstrasen“), im Kalender-Abo steht er in der Beschreibung.
C
Cheftrainer wechseln Übergabe einer Trainingsgruppe aus einer Vereinslizenz an einen neuen Cheftrainer (Verwaltung → Vereinslizenzen). Spieler, Termine, Kasse und Inhalte bleiben erhalten.
CSV Dateiformat für Tabellen (comma-separated values). Kompatibel mit Excel.
D
Datenschutzanfrage Antrag auf Löschung eines Kontos in der App (Spieler und Eltern: Mehr → Einstellungen, Trainerteam: Mehr → Mein Konto). Bearbeitet wird er unter „Datenschutzanfragen“ innerhalb eines Monats; die Frist lässt sich einmal um zwei Monate verlängern. Anträge von Admins und des Lizenzinhabers bearbeitet der Betreiber.
Demo-Modus Beispielverein je Sportart (Fußball, Handball, Basketball, Volleyball, Hockey, Eishockey, Tennis) mit Terminen, Aufstellung, Kasse und allen Premium-Modulen. Start ohne Anmeldung über Demo testen; Wechsel zwischen Trainer-, Spieler- und Elternsicht. Die Teamverwaltung ist schreibgeschützt; die Premium-Module sind voll bedienbar, gespeichert wird nur auf dem Gerät, und Bilder, PDFs, Videos und Anzeigen tragen das Wasserzeichen „DEMO“. Beispieldaten zeigen auch Ort und Belag an jedem Termin, Spiele mit Gegner und Heim- bzw. Auswärtsspiel, die Teamrollen mit ihrer Rückmeldung, „Wer fehlt wann?“, das Minispiel des Monats mit Rangliste, Freitext- und Skala-Umfragen, ein Guthaben in der Kasse, Einverständnisse mit Verlauf, die Einverständnis-Aktion (ohne Erinnern), eine private Umfrage des Physiotherapeuten und im Hallenturnier der Fußball-Demo die Hallenuhr mit „Nächstes Spiel“.
Dienstplan Helferplan eines Turniers (Turnierplanung pro, Reiter „Dienste“): Dienste mit Zeitfenstern, Eintragen über einen Link mit Passwort ohne App und Konto, persönlicher Link für die eigenen Dienste, Verschieben oder Austragen bis 4 Tage vor Beginn. Die Einträge werden 30 Tage nach dem letzten Turniertag gelöscht.
Dokumente Dateien der Gruppe (z. B. Elternbrief, Hallenplan), die bleiben, bis das Trainerteam sie löscht – sichtbar für alle in der Gruppe oder nur für das Trainerteam. Spieler und Eltern finden sie unter Mehr → Dokumente.
DSGVO Datenschutz-Grundverordnung (EU-Recht). Regelt Datenschutz und Betroffenen-Rechte.
E
E-Mail für „Passwort vergessen?“ Adresse eines Trainer- oder Teamkontos ohne E-Mail-Benutzernamen, mit der die Person ihr Passwort selbst zurücksetzt. Kommt aus der Einladung oder wird unter Mein Konto mit Code bestätigt.
Eltern Rolle: Erziehungsberechtigte minderjähriger Spieler (laut Geburtsdatum, ohne Geburtsdatum Altersgruppe Jugend) – auch in einer Erwachsenenmannschaft. Können Einwilligungen geben und Kind-Infos einsehen.
Einladung zum Mitspielen Gegenstück zur Anfrage: Die Gruppe, in der der Spieler mitspielen soll, lädt ein, seine Heimatgruppe bestätigt.
Einverständnis / Einwilligung Zustimmung zum eigenen Zugang zur App (Konto, Push, Postfach, Mitteilungen, Umfragen, Kommentare). Ab 18 gibt sie die Person selbst, darunter ein Elternteil – beim ersten Login, per Link oder auf Papier. Ein Widerruf deaktiviert den Zugang sofort; Spielereintrag, Termine, Zu- und Absagen und Kasse bleiben.
Einverständnis-Aktion Karte auf „Heute“ bis 30.11.2026 (nur Admin bzw. Lizenzinhaber und Trainer): wie viele ihr Einverständnis bestätigt haben, wer noch offen ist, und „An alle Offenen erinnern“ – höchstens einmal am Tag per Push und per E-Mail an Eltern. In der Demo nur zum Ansehen.
Einwilligungsverlauf Alle Änderungen der Einwilligungen eines Spielers mit Zeitpunkt, Fassung, Weg und wer sie vorgenommen hat – im Fenster „Einwilligungen und Nachweise“, nur zum Ansehen und nur für Admin bzw. Lizenzinhaber und Trainer.
Erinnerungen & Rückmeldungen Einstellung unter Verwaltung (Trainer ohne Adminrolle: Mehr → Erinnerungen & Rückmeldungen), getrennt für Spiele und für Trainings und Events: keine, eine oder zwei Erinnerungen (2, 4, 6 oder 12 Stunden, 1 oder 2 Tage vor dem Rückmeldeschluss), Zusammenfassung ans Trainerteam und die Antwortmöglichkeiten „Dabei / Unsicher / Absage“ oder „Nur Dabei / Absage“. Erinnert werden alle außer bei einer Absage – Eltern, solange ihr Kind am Tag des Termins unter 18 ist –, nie zwischen 22 und 7 Uhr.
Erlassen Vermerk an einer Strafe oder einem Beitrag in der Kasse: Das Gegenstück in einer anderen Saison (übernommene Kopie bzw. Original) wurde gelöscht, darum ist der Posten ohne Buchung geschlossen – der Kontostand ändert sich nicht. Spieler und Eltern sehen „Erlassen am …“.
Event Termin-Typ: Soziale Veranstaltung oder sonstiges Team-Treffen (nicht Training oder Spiel).
Export Daten als Datei (PDF, CSV) exportieren. Z. B. Trainingsliste oder Ledger.
F
Finaltisch Letzter Tisch eines Kartenabends, an dem die Besten aus den Runden davor sitzen.
Formation Standardisierte Aufstellung (z. B. 4-4-2 im Fußball). Kann gespeichert und wiederverwendet werden.
Freigabe Trainer gibt Kader bzw. Aufstellung eines Spiels frei: Spieler und Eltern sehen sie am Termin und bekommen die Nachricht „Kader freigegeben“. Ändert sich danach der Kader für einzelne Spieler, schickt „Änderung mitteilen“ nur ihnen „Kader geändert“; „Freigabe zurücknehmen“ blendet den Kader ohne Nachricht wieder aus. Ein leerer Kader lässt sich nicht freigeben.
Funktionen an/aus Schalter unter Verwaltung, die Bereiche der App für alle ein- oder ausblenden (z. B. Kasse, Aufgaben, Push-Nachrichten, Minispiel des Monats) – jeweils für eine Saison. Ändern kann sie nur der Admin (Lizenzinhaber).
G
Gesamt-Quote Prozentuale Anwesenheit insgesamt (nicht nur 1 Monat, sondern z. B. 8-Wochen-Fenster).
Geschwindigkeit (Performance) Wie schnell die App lädt und antwortet. VIVUNEA ist für mobiles Internet optimiert.
Guthaben Geld, das ein Spieler im Voraus bezahlt hat und das noch nicht verrechnet ist. Neue Strafen und Beiträge werden automatisch daraus beglichen, solange es den Posten ganz deckt; einen Rest rechnet der Kassenwart beim nächsten Bezahlen an. Beim Saisonwechsel wandert es bei den übernommenen Spielern immer mit; das der übrigen steht in der Kasse unter „Guthaben ehemaliger Spieler“.
H
Hallenuhr Spieluhr mit Hupe für Hallenturniere (Premium-Modul Turnierplanung pro): Die Turnierleitung bedient sie je Feld am Handy über einen Link mit Passwort, ein Fernseher oder Beamer zeigt Uhr, Spielstand mit den Wappen der Mannschaften, Fouls und Zeitstrafen und nach dem Spiel das nächste Spiel. Damit die Anzeige hupt, wird dort einmal „Ton aktivieren“ angetippt. Beim Beenden kommt das Ergebnis in den Spielplan.
Handbuch Detaillierte Anleitung. Es gibt separate Handbücher für Spieler, Trainer, Kassenwart, Admin.
Header / Kopfzeile Obere Info-Leiste mit Team-Name, Rolle, Saison, Push-Status.
I
Impressum Rechtliche Angaben zu Verein / Unternehmen (Name, Adresse, Kontakt). Muss auf Webseite verfügbar sein.
J
K
Kader Gesamtheit aller Spieler eines Teams. Wird für Aufstellungen genutzt.
Kassenbericht PDF der Kasse für eine Saison oder einen Zeitraum mit Anfangs- und Endbestand, Einnahmen und Ausgaben nach Art und allen Buchungen – für Kassenprüfung und Mitgliederversammlung.
Kassenbuch-Reset (Soft-Clear) Aktion „Buchungshistorie löschen“: blendet alle bisherigen Buchungen aus und setzt den Kontostand auf 0,00 €. Die Daten bleiben intern erhalten und der Schritt wird protokolliert. Offene Strafen und Beiträge bleiben unberührt.
Kassenwart Rolle: Verwaltet Finanzen (Strafen, Beiträge, Ledger, Exporte). Sieht von den Spielern nur die Namen; weitere Bereiche nur mit Freigabe unter Rechte der Rollen.
L
Ledger Kassenbuch: chronologische Übersicht aller Finanz-Transaktionen.
Bestenliste Monatliche Rangliste nach der Zahl der Teilnahmen, bei Gleichstand nach Quote (in der App „Bestenliste Anwesenheit“). Top 3 erhalten Badges. Das Trainerteam (Lizenzinhaber, Trainer, Co-Trainer, Betreuer, Physiotherapeut und Mannschaftsarzt) steht nicht darin – auch nicht, wenn es mitspielt; Kassenwart und Teammanager mit Spielerrolle schon. Sie zeigt dieselbe Reihenfolge wie die Monatliche Trainingsbeteiligung. Ebenso wenig Gäste, deren Probetraining vor dem 1. des laufenden Monats geendet hat, und Spieler aus einer anderen Gruppe, deren Mitspielen beendet ist.
Lizenz 1 Lizenz = 1 Trainingsgruppe (Zugang für 1, 2 oder 3 Jahre). Ab 01.12.2026 ist die Teamverwaltung bis 30.06.2027 kostenlos; Kauf bis dahin zum Einführungspreis von 14,99 EUR/Jahr mit Laufzeit ab 01.07.2027, danach 19,99 EUR/Jahr.
M
Mandant (Tenant) Isolierte Instanz (z. B. ein Verein oder mehrere Vereine). Daten sind voneinander getrennt.
Mannschaftsarzt Teamrolle wie der Betreuer (eigene Zu- und Absagen, zählt nicht als Spieler); Standard: Umfragen ansehen. Siehe: Physiotherapeut.
Mannschaftsmeldung PDF je Mannschaft (Turnierplanung pro, Teilen & TV → Drucken): Formular für Mannschaft, Ansprechperson, Betreuer/in und die Spielerinnen und Spieler – vor dem ersten Spiel ausgefüllt bei der Turnierleitung abgeben. Nur bei Mannschaftssportarten.
Manuell Eingabe durch den Nutzer (nicht automatisch).
Mehrfachauswahl Umfrage-Typ, bei dem mehrere Antworten möglich sind.
Minispiel des Monats Kleines Geschicklichkeitsspiel auf der Startseite der Spieler mit Wochen-Rangliste der Mannschaft – jeden Monat ein anderes, zwölf aus verschiedenen Sportarten. Der Lizenzinhaber schaltet es unter Funktionen an/aus für die Gruppe; bei Kindern unter 18 entscheiden die Eltern je Kind.
Mitteilungen (Chat) Persönliche Unterhaltungen zwischen Trainerteam und Spielern bzw. Eltern (Reiter „Mitteilungen“ unter Nachrichten). Standard aus; Trainer und Lizenzinhaber schalten sie unter Verwaltung → Mitteilungen (Chat) bzw. Nachrichten → Mitteilungen ein und legen fest, wer wem schreiben darf. Bei Minderjährigen lesen die Eltern immer mit; jede Mitteilung verschwindet 24 Stunden nach dem Senden.
Moderatormodus Taktiktafel bzw. Trainingsplan auf dem Fernseher zeigen: Der Fernseher zeigt nur das Feld, gesteuert wird am Handy – per Chromecast, AirPlay bzw. Bildschirm spiegeln, Code-Kopplung oder zweitem Fenster am Beamer (Premium-Module Taktik pro und Training pro).
N
Nachmeldung Anmeldung einer Mannschaft nach dem Anmeldeschluss (Turnierplanung pro): Der Anmeldelink nimmt noch eine Woche Nachmeldungen an (höchstens bis zum Tag vor dem Turnier); sie sind in der Liste markiert.
Nachrichten Bereich „💬 Nachrichten“ in der Spieleransicht mit den Reitern Nachrichten, Umfragen und Mitteilungen (am Handy als Symbole mit Zähler): vom Trainer versendete Push-Nachrichten sowie automatische Hinweise und Erinnerungen zu neuen, geänderten, abgesagten oder gelöschten Terminen, Kader und Strafen. Sie werden auch ohne aktivierte Push-Benachrichtigung gespeichert. Den Reiter gibt es immer, auch wenn der Verein Push-Nachrichten ausgeschaltet hat; das Antippen einer Push-Nachricht öffnet ihn (Tafeln, Mitteilungen, neue Umfragen und neue Kommentare öffnen sich direkt).
Neue Fassung von AGB und AVV Hinweis für den Lizenzinhaber (unter „Zu erledigen“, in der Vereinsübersicht der Vereinsverwaltung und unter „Lizenzen und Laufzeiten“): Eine neue Fassung gilt für laufende Verträge erst mit seiner Zustimmung („Zustimmen“); bis dahin gilt die bisherige. „Später“ schließt nur das Fenster.
Nur lesen (Lesezeit) Zeit nach dem Ablauf der Teamverwaltung oder eines Premium-Moduls: 30 Tage lässt sich alles ansehen und exportieren, aber nichts mehr ändern. Danach ist die Teamverwaltung gesperrt (Löschung 90 Tage nach dem Ablauf), die Daten eines Premium-Moduls werden gelöscht. Eine Verlängerung vor der Löschung stellt alles wieder her.
O
Oberadmin / Superadmin Höchste Admin-Rolle mit Zugriff auf alle Tenants und globale Einstellungen.
Offline Ohne Internet-Verbindung. VIVUNEA braucht grundsätzlich eine Verbindung. Ohne Empfang zeigt die App den zuletzt geladenen Stand; Anwesenheit, Schnellstrafen und Turnierergebnisse lassen sich erfassen und werden später gesendet.
Offene Rückmeldungen Termine, bei denen der Spieler noch nicht geantwortet hat.
P
PDF Dateiformat für Dokumente (Portable Document Format). Nicht editierbar, aber druckbar.
Pflichtangaben Offizieller Vereinsname, Anschrift, vertretungsberechtigte Person(en) und Datenschutzkontakt unter Verwaltung → Verein & Wappen. Sie stehen als Verantwortlicher in den Datenschutzhinweisen und Einverständniserklärungen, auf den öffentlichen Turnierseiten und im Fuß der Einladung zum Turnier (PDF). Bis sie vollständig sind, erinnert „Zu erledigen“ daran.
Physiotherapeut Teamrolle wie der Betreuer: eigene Zu- und Absagen, zählt nicht als Spieler, sieht Termine und die Namen der Spieler. Standard: Umfragen erstellen (z. B. um Termine abzustimmen) – die Antworten auf seine Umfragen sieht nur er. Rückmeldungen und Absagegründe der Spieler nur mit Freigabe unter Rechte der Rollen. Siehe: Mannschaftsarzt.
Platzverwaltung Funktion der Vereinslizenzen: Der Lizenzinhaber verteilt Plätze, Hallen und Kabinen an die Mannschaften, die App verhindert Doppelbelegungen und schreibt den Ort in die Termine. Voreingestellt ist „wie bisher“ (Trainer tragen den Ort selbst ein).
Privacy (Datenschutz) Schutz von persönlichen Daten. Regelt auch Auskunft, Löschung, Berichtigung.
Programmpunkt Fester Punkt im Turnierplan (Turnierplanung pro) wie Eröffnung, Mittagspause, Elfmeterschießen oder Siegerehrung – mit Beginn, Dauer und auf Wunsch einem Feld. Die Spiele weichen ihm aus; er steht im Spielplan, auf dem Live-Link, am Fernseher, in der Hallenuhr und im PDF.
PWA Progressive Web App. VIVUNEA ist eine PWA – installierbar auf Homescreen wie eine native App.
Q
Quote Prozentuale Anwesenheit (z. B. 75 % = 6 von 8 Trainings absolviert).
R
Rückmeldung Antwort eines Spielers auf eine Termin-Einladung. Status: Anwesend / Unsicher / Abwesend / Unentschuldigt. Stellt das Trainerteam die Antworten auf „Nur Dabei / Absage“, gibt es für Spieler kein „Unsicher“ – wer noch nicht geantwortet hat, steht auf „offen“.
Rückmeldefrist Deadline, bis wann Spieler sich anmelden müssen (z. B. 48h vor Termin).
S
Saison Zeitraum (z. B. "2026/2027" von 01.07.2026 – 30.06.2027). Mehrere Saisons können parallel existieren.
Saisonwechsel Wechsel von alter zu neuer Saison. Global aktiv schalten (alle Spieler sehen die neue); die bisherige Saison kommt ins Archiv.
Schnellstrafe Strafe direkt auf der Spielerkarte in „Anwesenheit pro Termin“ (nicht bei „Noch nicht im Team“): 🕒 „Zu spät“ (Spieler wird anwesend) oder ⚠ „Nicht abgemeldet“ (erst die Wahl „Mit Strafe“ oder „Nur unentschuldigt“, dann wird der Spieler unentschuldigt). Der Betrag kommt aus dem Strafenkatalog.
Seeger-Fabian Wertung beim Skat: Spielpunkte plus 50 je gewonnenem Spiel, minus 50 je verlorenem, plus 30 (Dreiertisch 40) für jedes verlorene Spiel der Mitspieler.
Serie Abschnitt eines Kartenturniers; je Serie sitzen alle an neu ausgelosten oder nach der Rangliste gesetzten Tischen.
Slot Ein Platz – bei einer Aufgabe (z. B. „2 Plätze Bälle vorbereiten“), auf dem Spielfeld einer Aufstellung oder auf der Ersatzbank.
Sonderwertung Rangliste für einen Teil der Spieler, die mit allen anderen zusammen spielen, z. B. Damen.
Spielart, Trainingsart, Art des Events Auswahl beim Anlegen eines Termins, z. B. Testspiel, Hallentraining oder Elternabend. Sie steht in Karten, Nachrichten und Kalender an der Stelle der Art und erscheint in der Sprache des Lesers. Ein eigener Titel bleibt möglich, wird aber nicht übersetzt.
Spieler des Monats Automatische Abstimmung ab dem 1. eines Monats für den Vormonat. Die Regeln legt der Verein je Gruppe unter Funktionen an/aus fest (Standard: drei Tage, bis zu zwei Stimmen, keine Selbstwahl, es stimmen die Spieler ab). Die Top 3 erscheinen in der Spieleransicht, der Sieger auch auf der Startseite.
Spielgemeinschaft (Platzverwaltung) Zwei Vereine teilen eine Anlage: Der Partnerverein sieht die Belegungen nur als „belegt“ mit dem Vereinsnamen und belegt selbst nach der Regel der Fläche.
Sport / Sportart Fußball, Handball, Basketball, Volleyball, Tennis, Sonstige. Definiert Feldgröße und Positionen (Tennis: 4er- oder 6er-Mannschaft mit Einzel und Doppel).
Startgeld-Quittung Quittung über das Startgeld einer Mannschaft (Turnierplanung pro, Reiter „Ablauf“): A4-Seite mit der Quittung für die Mannschaft und dem Beleg für die Vereinskasse, fortlaufender Nummer, Betrag und Datum. Ein Nachdruck behält die Nummer.
Startliste Karte ganz oben auf „Heute“ für neue Vereine: Saison anlegen, Spieler anlegen, Zugangskarten verteilen, ersten Termin anlegen, Einverständnisse einholen und (Lizenzinhaber) Pflichtangaben eintragen. Jeder Punkt hakt sich von selbst ab.
Storno Gegenbuchung, die eine falsche Buchung in der Mannschaftskasse ausgleicht. Die falsche Buchung bleibt sichtbar; beide zusammen ergeben 0.
Strafe Verwarnungen mit Geldwert (z. B. 5 EUR für Zuspätkommen). Aus Katalog oder Freitext.
Superadmin Siehe: Oberadmin.
Support-Ticket Anfrage eines Lizenzinhabers / Admins an das Plattform-Team. Enthält Thema, Beschreibung und Priorität. Antworten erfolgen direkt in der App; jeder Admin der Gruppe sieht die Tickets der Gruppe. Bei einer Antwort des Plattform-Teams bekommen die Admins der Gruppe eine Nachricht ins Postfach und eine Push-Mitteilung. Je Gruppe und Tag höchstens 10 neue Tickets und 30 Bilder. Bleibt eine Schließungsanfrage 7 Tage unbeantwortet, wird das Ticket gelöscht; ein Ticket ohne Abschluss 12 Monate nach der letzten Nachricht.
T
Taktik-Layout Eigene Formation: Der Trainer verschiebt die Slots auf dem Spielfeld und speichert sie unter einem Namen. Eigene Formationen liegen auf dem Server und stehen auf allen Geräten zur Verfügung.
Team / Trainingsgruppe Gruppe von Spielern unter einem Trainer. 1 Lizenz = 1 Trainingsgruppe, aber mehrere Mannschaften möglich.
Teamrollen Co-Trainer, Teammanager, Kassenwart, Betreuer, Physiotherapeut und Mannschaftsarzt. Die Traineransicht haben nur Trainer und Lizenzinhaber; die übrigen Teamrollen (Kassenwarte, wenn sie auch Spieler sind) arbeiten in der Spieleransicht und finden ihre freigegebenen Bereiche unter „Mehr“. Was jede Rolle darf, legt der Lizenzinhaber unter Verwaltung → Rechte der Rollen fest.
Tenant Siehe: Mandant.
Termin Training, Spiel oder Event mit Datum, Uhrzeit, Rückmeldefrist und auf Wunsch Ort und Belag – beim Spiel auch mit Gegner und Heim- oder Auswärtsspiel (siehe Begegnung).
Transparent / Transparenz Spieler sehen ihre Daten (Rückmeldungen, Strafen, Statistiken). Förderung von Vertrauen.
Trend Entwicklung der Anwesenheits-Quote über Zeit (steigend / fallend / stabil).
Turniertage Tage eines Turniers (Turnierplanung pro, bis zu 30): im Assistenten unter „Wann?“ als ein Tag, mehrere Tage oder Zeitraum mit Wochentagen – auch schon vor der Einladung. Je Tag eigene Zeiten, Felder und Pausen; Mannschaften geben bei der Anmeldung an, an welchen Tagen sie spielen können.
U
Übergangsfrist Bis 30.11.2026 können Konten, die vor dem 17.10.2026 angelegt wurden, die App ohne bestätigtes Einverständnis weiter nutzen und die Abfrage mit „Später“ schließen. Ab 01.12.2026 geht es nur mit Einverständnis weiter.
Umfrage Abstimmung zu Fragen (z. B. "Trainingslager ja/nein?"). Verschiedene Typen: Einfachauswahl, Mehrfachauswahl, Skala, Freitext. Ist das Ende erreicht, gilt sie als beendet. Bei nicht anonymen Umfragen sieht das Trainerteam, wer was geantwortet hat – die Umfrage weist vorher darauf hin. Das Ergebnis sehen Spieler, wenn das Trainerteam es freigibt, nach ihrer eigenen Antwort oder nach dem Ende. Zielgruppen sind auch „Ganzes Team (alle Rollen)“ und „Nur Trainerteam“ – dann stimmen auch Trainer, Betreuer und Kassenwart ab, jede Person einmal.
Unentschuldigt Status: Spieler hat nicht geantwortet oder ist ohne gültigen Grund nicht gekommen. Trainer setzt diesen Status.
Unsicher Status: Spieler weiß noch nicht, ob er teilnehmen kann.
Unternehmen / Verein Organisation, die VIVUNEA nutzt (z. B. SV Musterstadt).
V
Verbindlichkeit Zuverlässigkeit von Spielern bei Zusagen/Absagen. VIVUNEA fördert Verbindlichkeit durch Bestenliste und Quoten.
Verknüpfte Konten Konten derselben Person in mehreren Gruppen eines Vereins (z. B. Spieler bei den Erwachsenen, Trainer der Jugend). Über 👥 Konten & Gruppen wechselt sie ohne neue Anmeldung; Push-Nachrichten aller Gruppen kommen auf alle ihre Geräte. Höchstens 6 Konten, „Lösen“ jederzeit.
Verzeichnis Verarbeitungstätigkeiten DSGVO-Anforderung: Dokumentation, welche Daten wofür genutzt werden.
Vorauszahlung Zahlung eines Spielers ohne offenen Posten, die als Guthaben gebucht wird (Kasse → Buchen → Einnahme → Vorauszahlung). Siehe: Guthaben.
W
Warteliste Bei der Anmeldung per Link (Turnierplanung pro): Ist die Höchstzahl erreicht, kommen weitere Mannschaften auf die Warteliste. Wird ein Platz frei, lässt die Turnierleitung die nächste Mannschaft nachrücken; sie bekommt eine E-Mail. Auf Wunsch geht es ohne Warteliste: Dann nimmt der Link bei erreichter Höchstzahl keine Anmeldungen mehr an.
Wer fehlt wann? Übersicht in der Anwesenheit: wer in den nächsten 2, 4 oder 8 Wochen abgesagt hat, in einer Abmeldeserie ist oder vom Trainerteam als abwesend eingetragen wurde – je Termin oder je Person.
Wunschrunde Vor der Saison melden die Trainer unter Plätze ihre Wunschzeiten bis zu einer Frist; der Lizenzinhaber verteilt danach die Zeiten in der Wochenvorlage (Platzverwaltung).
Z
Zahlungsstatus Eine Strafe oder ein Beitrag ist „offen“, bis der Kassenwart die Zahlung als Einnahme bucht oder die App ihn aus dem Guthaben begleicht; danach gilt er als beglichen.
Zu erledigen Karte auf der Startseite mit dem, was gerade ansteht – z. B. offene Rückmeldungen (gleich zusagen oder absagen), Umfragen, Aufgaben und offene Beträge; im Trainerbereich auch Datenschutzanfragen, Anfragen und Einladungen zum Mitspielen, fehlende Pflichtangaben oder die neue Fassung von AGB und AVV.
Zustimmung Siehe: Einverständnis / Einwilligung.
Noch unsicher? Siehe Handbücher oder frag deinen Trainer.